wtorek, 27 września, 2022

НОВИНИ ДЛЯ ГОСТЕЙ З УКРАЇНИ

Муніципальний головний пункт збору – зміна робочих днів

повідомляємо вам про це Муніципальний головний пункт збору яка діє на користь громадян України, які шукають притулку від збройного конфлікту змінює дні роботи з4 липня 2022 р. Пункт працюватиме по четвергах з 9:00 до 14:00. Miejski Główny Punkt Zbiórki zmienia dni otwarcia  Informujemy, że Miejski...

1 ЧЕРВНЯ – ОСТАННІЙ ДЕНЬ БЕЗКОШТОВНИХ ПОЇЗДОК ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

1 CZERWCA - OSTATNIM DNIEM DARMOWYCH PRZEJAZDÓW DLA OBYWATELI UKRAINY 1 ЧЕРВНЯ – ОСТАННІЙ ДЕНЬ БЕЗКОШТОВНИХ ПОЇЗДОК ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ Zgodnie z decyzją Organizatora Przewozów (Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego) od 2 czerwca 2022 roku przestają obowiązywać w pociągach POLREGIO i...

Про дорожній рух у Польщі

На польських дорогах за останні кілька місяців значно зросла кількість українських водіїв. Не всі встигли ознайомитися з правилами дорожнього руху в Польщі. Поліція підготувала листівки та збірну інформацію про правила безпеки на польських дорогах, адресовані громадянам України Na polskich drogach...

Зміна місцезнаходження Муніципального консультаційного пункту для громадян України

З середи, 1 червня 2022 року, змінює місце розташування Муніципальний консультаційний пункт для осіб, які перетнули польський кордон після 24 лютого 2022 року у зв’язку зі збройним конфліктом в Україні.Міський консультаційний пункт буде за адресою ДНЗ No3, вул. Матейки 1, 83-000 Pruszcz Gdański (вхід...

Зміна графіка роботи міського головного пункту збору

З травня Муніципальний головний збірний пункт у Культурно-спортивному центрі в Прущі Гданському працюватиме 2 дні на тиждень у понеділок та п’ятницю, з 9:00 до 12:00 та з 16:00 до 19:00. вечора Od maja Miejski Główny Punkt Zbiórki w Centrum Kultury i...

Ми їдемо в Мальборк!

14.04.2022 Дім Відемана разом з www.Polnocna.tv запрошує наших гостей з України на чергову подорож, цього разу до м. Мальборк. Завдяки люб’язності Адміністрації Музею та співпраці з Музеєм Замковим в Мальборку наші гості матимуть можливість дізнатися про історію цього місця....

Прогулянка Сопотом

Позаду ще одна прогулянка з гостями з України. Минулої неділі, 27 березня, волонтери Будинку Відеманна: Бартош Гондек і Катажина Копеч, а також Анета Дурай з Północna TV та Антек Клімко з GRH Retrospection організували вже четверту прогулянку. Біженцям з...

Ważne informacje dla uchodźców z Ukrainy. Важлива інформація для біженців.

Найважливіша інформація на Українській мові в кінці матеріалу (3:52 хв.). Osoby uciekające przed wojną w Ukrainie, które trafiły do miasta Pruszcz Gdański, powinny w pierwszej kolejności udać się do Domu Wiedemanna na ulicy Krótkiej 6. To tam znajduje się punkt...

Прогулянка по Гдині

У неділю, 20 березня відбулась чергова прогулянка для людей , які прибули з України. Вона була організована завдяки волонтерам Будинку Відеманна в Прущу Гданьскім : Бартошем Гондеком, Катажиною Копеч та Анета Дурай з Północna TV. Цього разу люди, які...

День відкритих дверей Бюро праці

У понеділок, 28 березня 2022 р. о 12:00 у спортивній залі шкільного комплексу № 1 м. Прущ Гданський на вул. Niemcewicza 1, відбудеться День відкритих дверей Бюро праці. Інформаційна зустріч стосуватиметься умов на ринку праці, пошуку роботи, а також правил...